Google Antigravity CLI 向けステータスライン
クォータが最後までもつかがわかる agy のステータスライン
モデル、コンテキストウィンドウ、git、そして Antigravity のすべてのクォータをペースマーカー付きで、agy の入力欄の下の powerline バーに表示します。セットアップはコマンドひとつです。
npx agy-powerline- Node.js 20+
- 依存パッケージ 0
- テレメトリなし
- MIT ライセンス
ひと目でわかる
agy のステータスラインを 10 秒で読む
デフォルトのバーは 2 行です。上の行は今使っているもの、下の行はクォータの残りを示します。
- 1
モデル
agy が今使っているモデル。
- 2
コンテキストウィンドウ
agy が会話を圧縮しなければならなくなるまでに、会話がどれだけ埋まっているか。
- 3
Git
ブランチ、未コミットの変更、upstream より進んでいる・遅れているコミット数。
- 4
5 時間クォータ
Gemini の 5 時間クォータの残りと、それがいつリセットされるか。
- 5
ペースマーカー
クォータの期間のうち、今どこにいるかを示します。メーターがマーカーを越えていれば、時間の経過より速くクォータを使っていて、リセットの前に使い切ることになります。
- 6
7 日間クォータ
週間クォータ。専用のペースマーカーとリセット時刻が付きます。
はじめる
1 分で使い始められます
インストール
Node.js 20 以上と Antigravity CLI が必要です。agy の
settings.jsonを変更する前にバックアップし、ライブエディターを開きます。npx agy-powerline見た目を選ぶ
セットアップ中にプリセット、レイアウト、テーマ、ウィジェットをプレビューしながら選べます。あとからいつでも開き直せます。
npx agy-powerlineagy を一度再起動
バーが入力欄の下に表示され、agy に合わせて更新されます。その後の変更は再起動なしで反映されます。
agy
機能
Antigravity CLI のステータスバーで見たいものすべて
Antigravity CLI の実際のステータスラインのデータをもとに作られていて、一日中動かしたままでも安全です。
ペース表示と枯渇予測
ペースマーカーが 5h・7d 期間内の現在位置を示し、枯渇予測が今のペースでいつ尽きるかを見積もります。残り 30% で注意、10% で危険を示します。
22 種類のテーマ
ダーク、ライト、色覚多様性に配慮した配色を WCAG AA のコントラストで確認済み。8 種の行グラデーションと 9 種のメータースタイルも選べます。
3 レイアウトと 16 の設定
Pills、Lines、Classic を好きな行数で配置でき、残量/使用量表示、配置、最大幅、縮小または折り返しを設定できます。
49 種類のウィジェット
圧縮上限付きコンテキスト、予算アラート付きの 30 日トークンとコスト、エージェント状態・タスク・キュー、クリックできる git リンク、fish 風パス、環境変数、シェルコマンドに対応。
好きな方法で設定
シナリオや端末幅を切り替えられるターミナルエディター、同じ設定を備えたブラウザコンフィギュレーター、プリセット、スキーマ付き JSON から選べます。
Windows, macOS, Linux, WSL
Node.js 20 以上でローカル動作し、ランタイム依存ゼロ・ネットワーク通信なし・テレメトリなし。7 言語のバー表示に対応。
実際のスクリーンショット
実際のターミナルで
agy のセッションとエディターで撮影したもので、モックアップではありません。
テーマ
ダーク、ライト、色覚多様性に配慮した 22 種類のテーマ
テーマのページ(英語)では、すべてのテーマを想定するターミナル背景の上に描画し、色覚のシミュレーションも見られます。
- Dark Aurora
- Dark Ocean
- Dark Ember
- Dark Forest
- Dark Neon
- Dark Mono
- Dark Dracula
- Dark Onyx
- Dark Tokyo Night
- Dark Catppuccin Macchiato
- Dark Catppuccin Frappe
- Dark Catppuccin Mocha
- Dark Nord
- Dark Rose Pine
- Light Paper
- Light Sky
- Light Sunset
- Light Cream
- Light Gruvbox
- Light Tokyo Night
- Color-blind Dark
- Color-blind Light
安心して実行できる
更新のたびに実行されるので、小さく保っています
実行時の依存パッケージなし、ネットワーク通信なし。設定は自分のインストールフォルダーからのみ読み込むので、クローンしたリポジトリがバーを変えたりコマンドを実行したりすることはできません。マシン上で何をするか(英語)。
よくある質問
最初によく聞かれること
Windows で動きますか?
はい。Windows、macOS、Linux、WSL で動作します。Windows では agy がバーを cmd /c 経由で実行し、その設定はインストーラーが行います。WSL では、WSL 内の Linux 版 Node.js でインストールしてください(WSL についての注意、英語)。
データをどこかに送信しますか?
いいえ。agy-powerline はネットワークリクエストを一切行わず、テレメトリもアナリティクスもありません。問題はローカルのログに記録され、そのログは読むことも、消去することも、無効にすることもできます。セキュリティとプライバシー(英語)に、読み書きするすべてのファイルを記載しています。Google Analytics を使うのはこのウェブサイトだけで、訪問数を数えるためです(プライバシー、英語)。
agy が遅くなりますか?
Windows 11 のノート PC では、1 回の更新にかかる agy-powerline 自体の処理は約 0.1 秒です。Windows では cmd と Node の起動に約 0.1~0.25 秒が加わりますが、これはどのステータスラインコマンドでも同じです。
どのクォータを表示しますか?
Google Gemini(Hydrogen、Neon、Carbon、Flash)の 5 時間と 7 日間のクォータ、Anthropic(Claude と Sonnet)の 5 時間と 7 日間のクォータ、Google AI Pro での Gemini 4 Argon の週間クォータを、それぞれのリセット時刻とともに表示します。メーターの見方はクォータのガイド(英語)で説明しています。